Description
Designmuseum Danmark inviterer til tøndeslagning og kostumefest i museets historiske have.
Der er næppe nogen tradition i børnehøjde, der i så høj grad forener folklore og leg som fastelavn. Denne søndag åbner Designmuseum Danmark portene til en fastelavnsfest, hvor både børn og voksne kan slå katten af tønden i unikke rammer.
Med den fredede museumshave som kulisse, bliver der rig lejlighed til at opleve fastelavnens klassiske elementer: Fra fantasifulde udklædninger til det ceremonielle tøndeslag, hvor mod og præcision kan gøre en prins til kattekonge.
Tøndeslagningen er inddelt i aldersgrupper, så alle får chancen: to tønder for børn op til 10 år, én for de større børn op til 15 og én tønde for de voksne, der tør tage kampen op. Også kreativitet bliver belønnet. Præmier uddeles i tre kategorier: sjoveste udklædning, bedste idé og publikumsprisen, hvor det er de fremmødtes stemmer, der afgør vinderen.
Fastelavn på museet er gratis, men kræver tilmelding – og udklædning er stærkt anbefalet.
_
A Danish carnival tradition for all ages
On Sunday 15 February, Designmuseum Danmark will host a traditional Fastelavn celebration in its historic garden, an annual highlight that brings together costumes, community and the centuries-old ritual of barrel-beating.
Rooted in Danish folklore, Fastelavn is one of the country’s most beloved children’s traditions. But at the museum, it becomes a festive occasion for all ages. Visitors are invited to dress up and take part in the time-honoured game of ‘slå katten af tønden’ – beating a barrel to release sweets (and once, symbolically, to chase away evil spirits in the form of a black cat).
The event features age-grouped barrel-beating contests: two barrels for children under 10, one for older children up to 15 and a final barrel for adults. In addition to the crowning of the traditional barrel king or queen, prizes will be awarded for the funniest costume, most original idea, and an audience choice selected by popular vote.
Held in the museum’s listed garden, the event promises a colourful celebration in a unique setting. Entry is free, but registration is required due to limited capacity. Costumes are highly encouraged.